Falta de estudios de gabinete, abordaje diagnóstico inadecuado y omisiones para canalizarla al área de oncología, provocaron el deterioro del estado de salud de una paciente con cáncer de ovario quien desafortunadamente falleció en el Hospital General de Zona número 1 en Durango, por lo que esta Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) emitió la Recomendación 56/2025 al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).
Sobre el caso de violaciones a los derechos humanos a la protección de la salud y al trato digno en agravio de V; así como, al derecho humano de acceso a la información en materia de salud en agravio de QVI, VI1, VI2, VI3 y VI4 por personal médico en el Hospital General de Zona número 1 del Instituto Mexicano del Seguro Social, en Durango, Durango.