Tras comprobar negligencias en el tratamiento médico que se bridó a una persona con cáncer en el Hospital General de Zona número 15 (HGZ-15) y a que no existe documentación referente a la forma en que se le atendió en los días previos a su lamentable deceso en el Hospital General Regional número 270 (HGR-270), ambos nosocomios ubicados en la ciudad de Reynosa, Tamaulipas, la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) dirigió la Recomendación 004/2024 al Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS).
Sobre el caso de violaciones a los derechos humanos a la protección de la salud de V, en el Hospital General de Zona número 15, así como a la información en materia de salud y a la verdad, en agravio de V, VI1 y VI2 en el Hospital General de Zona número 15 y en el Hospital General Regional número 270, ambos dependientes del Instituto Mexicano del Seguro Social en Reynosa, Tamaulipas.